Адам Мицкевич - польский писатель, поэт и переводчик
В столице Туркменистана открылся культурно-парковый комплекс и монумент Махтумкули Фраги. Начальным компонентом архитектуры комплекса стала аллея знаменитых поэтов-классиков и мыслителей, представляющих разные страны и континенты. Монументы, установленные в их честь, олицетворяют дружбу, братство и добрососедство народов, к чему призывал Махтумкули Фраги.
Так, здесь расположены памятники таких известных прозаиков и поэтов, философов, как Саят-Нова, Янка Купала, Ду Фу, Оноре де Бальзак, Шота Руставели, Иоганн Вольфганг фон Гёте, Шандор Петёфи, Рабиндранат Тагор, Хафиз Ширази, Данте Алигьери, Ясунари Кавабата, Курмангазы Сагырбайулы, Чингиз Айтматов, Раджа Али Хаджи, Михай Эминеску, Фёдор Достоевский, Хуан Хименес, Сайидо Насафи, Юнус Эмре, Григорий Сковорода, Уильям Шекспир, Лэнгстон Хьюз, Алишер Навои. Один из них польский писатель, поэт и переводчик - Адам Бернард Мицкевич.
Адам Бернард Мицкевич родился 24 декабря 1798 г. на хуторе Заосье недалеко от белорусского города Новогрудок. После окончания школы Адам поступил на физико-математический факультет Виленского университета, где он проучился год, после чего весной 1816 г. перевелся на историко-филологический факультет. Там он стал членом подпольных просветительских общества филоматов и филаретов. Окончив университет в 1819 г., Мицкевич был отправлен на должность учителя в Ковно (сейчас – Каунас, Литва).
Первое стихотворение Адам Мицкевич опубликовал в 1818 г. В это время молодой поэт увлекался вольнодумными идеями Просвещения, что видно по поэмам «Мешко, князь Новогрудка» 1817 г. и «Картофель» г. 1819. Из-за мятежного содержания они были полностью опубликованы только в 1948 г. Также Мицкевич участвовал в создании программных стихотворений для «филоматов» и «филаретов», в том числе «Оды к юности» 1820 г. Первый стихотворный сборник Мицкевича стал манифестом романтизма в польской литературе. В следующем сборнике была напечатана часть драматической поэмы «Дзяды», названной в честь народного обряда почитания умерших предков.
До 1829 г. он жил в крупнейших городах Российской империи, где юноша познакомился с участниками декабристского движения и видными поэтами. В 1826 г. вышла книга Мицкевича «Сонеты», поразившая читателя пейзажами, лиризмом и образом героя, тоскующего о покинутой Родине. В 1828 г. написал поэму «Конрад Валленрод» о борьбе литовского народа с Тевтонским орденом.
По словам литературного критика того времени, Ксенофонта Полевого, А. С. Пушкин относился к Мицкевичу с величайшим уважением. Великий русский поэт, который обычно сам господствовал в кругу литераторов, в присутствии Мицкевича был крайне скромен, и даже обращался к Мицкевичу, желая услышать его одобрения, так как считал Адама Мицкевича более образованным и учёным.
А. С. Пушкин посвятил Адаму Мицкевичу целый ряд своих произведений: «В прохладе сладостной фонтанов» (1828), «Он между нами жил» (1834), строки в стихотворениях «Сонет» (1830) и в «Путешествии Онегина» (1829—1830). После отъезда Мицкевича из России в мае 1829 года Пушкин написал:
«…Он вдохновен был свыше
И свысока взирал на жизнь».
В 1829 г. Адам Мицкевич выехал в Западную Европу. До 1831 г. он жил в Риме, где после пережитого духовного кризиса увлекся мистицизмом.
В 1832 г. поэт поселился в Париже, где провел всю оставшуюся жизнь.
В это же время он дописал «Дзяды» на основе своих мессианских идей и написал поэму «Пан Тадеуш». Действие «Пана Тадеуша» разворачивается в сельской Литве в канун Отечественной войны 1812 г. Это произведение стало энциклопедией старого шляхетского быта.
В 1840 г. Мицкевич стал первым профессором славянской литературы в парижском Коллеж де Франс. В 1841 г. он стал последователем основоположника польского мессианства А.Товяньского.
За пропаганду этих идей французское правительство в 1845 г. отстранило Мицкевича от чтения лекций. В 1855 г. Адам Мицкевич уехал в Константинополь, где скончался от холеры 26 ноября 1855 г., не успев реализовать многие свои планы. В 1890 г. прах поэта был перевезен из Парижа в Краков.
Сельби АННАМУРАДОВА,
студентка I курса факультета
международной журналистики
Института Международных отношений
Министерства иностранных дел Туркменистана.